Anica
Pavlović

Ilustracija kineske bajke 'Bela Zmija'

" Stara kineska priča govori nam
da sve stvari mogu rasti i mijenjati se.
Kamen može postati biljka.
Biljka može postati životinja.
Životinja može postati čovek.
Čovek može postati Bog.
Upravo tako, zmija može postati žena. "

- Aaron Shepard,
Bela zmija: Priča iz kineske opere


 

O meni

Interesovanje za porodična predanja i zbivanja, i želja, proizašla iz razgledanja raznovrsne porodične dokumentacije (lični zapisi, povremene dnevničke beleške, fotografije, lična prepiska - pisma, dopisnice i razglednice, lični dokumenti, školovanje, napredovanje u službi, recepti iz narodne medicine i narodne kuhinje, telefonski imenici, isečci iz starih novina i s1. ), da se ona sredi, grupiše i sačuva i učini dostupnom svakom članu porodice, naročito mladima, kao svedok jednog vremena koje je njima nepoznato, a nekad i čudno.


Tokom studiranja Kineskog jezika, veliki deo svog vremena posvetila sam izučavanju samog jezika ali i kulture i istorije ovog naroda.
Pored nekoliko ilustracija inspirisanih njihovom kulturom, nastao je i rečnik.

Možete me kontaktirati ukoliko vam je potrebna neka od sledećih usluga:

  • Grafička obrada,
  • Prekucavanje i obrada tekstova,
  • Daktilografske usluge,
  • Grafičko "čišćenje" oštećenih izdanja i njihovo prenošenje u digitalni format,
  • Obrada starih i oštećenih fotografija

  +381 64/50 30 699

  anicafoto@gmail.com